關於部落格
  • 8622

    累積人氣

  • 0

    今日人氣

    0

    訂閱人氣

Kagrra, 鏡花水月全張中文。




鏡花水月(汗)。


手工打字(爆),這樣也能被A走我就很佩服ˊˇˋ



一、うたかた(泡沫)

將心願翩翩落向你 悄悄橫跨過悲傷
何時才能再相遇 含淚思念你橫躺的側臉

時光緩緩流逝 追憶遙遠往事
昔日望見的星子 耀眼閃爍 像能真感受到永恆

將心願翩翩落向你 悄悄橫跨過悲傷
何時才能再相遇 含淚思念你橫躺的側臉

被像是豔麗盛放的花朵般的虛幻回憶包圍著
若歷經幾次寒暑易節 你就能聽見我的聲音吧

不期而遇 一別如雨 這樣悲歡離的光陰荏苒
曾幾何時 已經淚如雨下到像被溺斃一般 滿心都是對你的思慕

將心願翩翩落向你 悄悄橫跨過悲傷
何時才能再相遇 現在吟唱出這份相信與思念

被像是豔麗盛放的花朵般的虛幻回憶包圍著
若歷經幾次寒暑易節 你就能聽見我的聲音吧

如果說 我的背上能長出羽翼的話 就能追上已出發的你
將間斷的記憶絲線再繫上 想再次擁抱你

將心願翩翩落向你 悄悄橫跨過悲傷


二、さようなら(永別)

希望佔有你 擁抱你 追求你的一切
倘若可以 再回到那時候的話 絕對不會離開你

為風捎來 春天的訊息 心底的門扉 也讓賊風吹了進來

隨著時光流逝 傷口沒有癒合
取而代之的是不經意想起你 淚水滿盈 崩毀決堤

希望佔有你 擁抱你 追求你的一切
倘若可以 再回到那時候的話 絕對不會離開你

那天你說出 傷感的話 在我心中 你從未消失過

在這躊躇的心情下 無法劃上黑色的休止符
所以能在寒空之下 找尋那天的你

希望佔有你 擁抱你 追求你的一切
倘若可以 再回到那時候的話 絕對不會離開你

你還是那樣 巧笑倩兮?你還是那樣 淚眼汪汪?
我還是這樣 孑然一身 在這房裡 呼喚著你

希望佔有你 擁抱你 追求你的一切
倘若可以 再回到那時候的話 絕對不會離開你 但是

於是我開始步上 蜿蜒多舛 無止盡的路程
現在吟唱這首歌 真的與你永別


三、風(風)

冰冷的風掠過雙頰 禁不住將耳朵摀了起來
遺忘曾經到過的遠方 如今景色浮現眼前

你到現在 都還記得嗎 那天我們立下的誓言
被這場雪所誘導 開始尋找你吧

側肩穿過羊腸小徑 憶起在這裡漫步的日子
凝望遙遠的雲朵 強忍淚水

追逐夢想 如果累了的話 步論何時我都會在這裡等候
因為你曾是那麼囁嚅過 所以悄悄的握住著這雙手

無論我們是悲是喜 天空一樣蒼翠 拒絕讓流轉的時光戲弄
在這再也回不去的季節之中 我只能淺淺一笑

抱著永誌不渝的決心繼續下去 永遠就會一直在那裡
刻劃在我們心中 深信不疑

無論我們是悲是喜還是爭執 都是幸福的時刻
在這再也回不去的季節之中 我只能淺淺一笑

只是無論我們是悲是喜 天空一樣蒼翠 拒絕讓流轉的時光戲弄
在這再也回不去的季節之中 我只能淺淺一笑


四、維新(維新)

飄蕩至遙遠彼方 這聲響的迴音
乘著時代的風 物換星移 無論在何處 都迴響著

斷絕言語的意義 只是無數的堆砌
無法傳達的心願 歷經幾世輪迴 也呼喚著黑闇

飄蕩至遙遠彼方 這聲響的迴音
乘著時代的風 物換星移 無論在何處 都迴響著

虛幻散盡的生命歷史 如同枯萎凋落的花木
嶄新出生的日子迫近

原本不冀求希望降臨 現在將高遠穹蒼覆蓋的雲層卻裂開
捧著灑下的光束 五體投地

飄蕩至遙遠彼方 這聲響的迴音
乘著時代的風 物換星移 無論在何處 都迴響著

虛幻散盡的生命歷史 如同枯萎凋落的花木
嶄新出生的日子迫近

這命運的結果在尚未見過的景色中搖晃
開啟這扇門 將明天握在手中

飄蕩至遙遠彼方 這聲響的迴音
乘著時代的風 物換星移 無論在何處 都迴響著


五、破戒(破戒)

睥睨著在狂風暴雨中奔走的人們
無法壓抑想要毀壞的衝動而委身於慾望

難以負荷的理性發出聲響爆發 在這夜裡舞動
乾涸的純真與教育的知識 都丟到垃圾箱

蜜蜂的香味縈繞在手中 將我的世界徹底改變

命運為何銬在雙手上 認真一想還是撕裂吧
瞬間 捕捉無形的自由到妄想之中
我相信自己一定只為自己而活

雖然有著失去一切的感覺 但在這世上已經是
有權的人說了算 壓榨不明事理的人們

嗚呼 痛楚 胸口 胸口 瞧 我的靈魂哭泣著

命運為何銬在雙腳上 認真一想還是破壞掉
瞬間 捕捉無形的自由到妄想之中
我相信自己一直只為自己而唱


六、運命の糸(命運繫絲)

淡紅色的約定 幽幽在微風的聲音中 斷裂解開

輕輕觸碰乾枯的嘴唇 找尋著 從你那邊得到的溫暖

這時如果 時間停止運轉 我們就再也不會分離

在櫻花飛舞的季節 只有我一人潸然淚下
在也看不到 你那時的 笑語盈盈

將謊言覆蓋在真實之上 再怎麼追溯也看不見
咬著那曾打勾勾卻傷痛的小指頭

悲傷是繫在手上的憎恨 愛戀是繞在腕上的絲線

而我飽受煎熬

在櫻花飛舞的季節 只有我一人潸然淚下
在也看不到 你那時的 笑語盈盈

將謊言覆蓋在真實之上 再怎麼追溯也看不見
咬著那曾打勾勾卻傷痛的小指頭


七、「叫び」(「吶喊」)

輕風吹拂 停下腳步回頭望
對著埋沒在影子中的足跡 輕輕伸出手
怔怔出了神 嘆了口氣

對著蔚藍的晴空吶喊 往昔的我仰天長嘯
夢想在遠方幻為霞彩 現在就抓著這個聲音直達天庭

在瓦礫堆上 緊咬著雙唇
蹲下的瞬間 閉上眼的話
在廣大的闇黑之中 現在隱隱約約 閃爍著光芒

生長在路邊的野花知道 越被用力踩踏越是堅強
夢想在遠方幻為霞彩 現在這嘶吼的聲音直達天庭

想起的「吶喊」 傳達到風聲雷起的遠方
穿越時空 將萬丈高牆 摧毀

對著蔚藍的晴空吶喊 往昔的我仰天長嘯
夢想在遠方幻為霞彩 現在就抓著這個聲音直達天庭


八、霞んだ冬の向こうに、、、(望向冬日的彩霞)

這場雪散盡的話 你將又會
消失在 遠方的街上

若眼光追著那燈火 往哪邊而去
輝案之中 影子消滅 蹤跡全無

春去秋來 日後一日
望向冬日霞彩 持續等待著你

在寒冷夜空中 你將又會
悄然現身後 消逝而去

用筆尖 編織出一字一句
一出錯滲出的墨色 就會浮現出你的身影

春去秋來 日後一日
望向冬日霞彩 持續等待著你

驀然回首歲歲年年 物換星移
望向冬日霞彩 持續等待著你


九、雫(鏡花水月)

一如往常伸手遮住月光
像是散放出色彩的不幸箱子
一如往常緊擁著夢幻泡影
混雜著黑闇而嘆了氣

用不經矯飾的言語 試問
人為何呱呱墜地 為何步入死亡

川流不息的時間螺旋當中
我憔悴的身影 因你而抑鬱寡歡
但的確 溫暖的點點滴滴
是滲入心頭的夢

世界末日之際還在追求什麼…
誰都這樣想著
卻事不關己般笑著
開心地談論

被絕望侵襲 而結凍的是
那曾被稱為『愛』的火燄

就算是悲傷織結而成的命運編繩
也無法將我們緊握的手分開
終於光彩璀璨的片片愛戀
是開啟未來的鑰匙

日升月落
這樣的永遠讓我淚光閃閃

川流不息的時間螺旋當中
我憔悴的身影 因你而抑鬱寡歡
但的確 溫暖的點點滴滴
是滲入心頭的夢

現在我掌心裡有著你那值得守護的笑容
雖然累積著層層的不安
但終於光彩璀璨的片片愛戀
是開啟未來的鑰匙

相簿設定
標籤設定
相簿狀態